Traduci inglese arabo سعر البورصة

Risultati Correlati

• bourse (n.) , [pl. bourses] , {econ.}
  بورصة {اقتصاد}
  altro ...
• stock market
  بورصة
  altro ...
• exchange
  بورصة
  altro ...
• stock exchange (n.) , [pl. stock exchanges] , {econ.}
  البورصة {اقتصاد}
  altro ...
• the house {econ.}
  بُورْصَةٌ {اقتصاد}
  altro ...
• labour exchange {econ.}
  بُورْصَةُ الْعَمَلِ {اقتصاد}
  altro ...
• stockbroker {econ.}
  سمسار في البورصة {اقتصاد}
  altro ...
• stock exchange speculations {econ.}
  مُضَارَبَاتٌ فِي الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• stock list
  جدول البورصة
  altro ...
• big board {econ.}
  بورصة نيويورك {اقتصاد}
  altro ...
• stock exchange transactions {econ.}
  صَفَقَاتُ الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• corn exchange {ind.}
  بورصة الحبوب {صناعة}
  altro ...
• stock exchange quotations {econ.}
  أَسْعَارُ الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• floor trader {econ.}
  وَسِيطٌ فِي الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• commodity exchange {econ.}
  بُورْصَةُ السِّلَعِ {اقتصاد}
  altro ...
• stockbrokers (n.) , [sing. a stockbroker]
  سماسرة بورصة
  altro ...
• to gamble on the stock exchange {econ.}
  ضَارَبَ فِي الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• stockbroker (n.) , [pl. stockbrokers]
  سمسار بورصة
  altro ...
• stockbroker (n.) , [pl. stockbrokers]
  سمسار البورصة
  altro ...
• crash in stock-exchange {econ.}
  تَدَهْوُرُ الْأَسْعَارِ فِي الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• committee of the exchange {econ.}
  هَيْئَةُ إِدَارَةِ الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• before hours {econ.}
  قَبْلَ افْتِتَاحِ الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• name day (n.) , {bank}
  يوم التصفية في البورصة {بنوك}
  altro ...
• over-the-counter market {econ.}
  سُوقٌ خَارِجَ الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• outside market {econ.}
  سُوقٌ خَارِجَ الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• stock exchange settlement {econ.}
  عَمَلِيَّةُ تَصْفِيَةٍ فِي الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• to list a security {econ.}
  سَجَّلَ سَنَداً فِي الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• to list a security {econ.}
  أَدْرَجَ سَنَداً فِي الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• in stock exchange parlance {econ.}
  وِفْقَ أَحْكَامِ الْبُورْصَةِ {اقتصاد}
  altro ...
• stockjobber (n.) , {econ.}
  سِمْسارُ البُورْصَةِ أو الأَسْهُمِ المالِيَّة {اقتصاد}
  altro ...

esempi

• This reduces costs that would otherwise have been incurred to discover and negotiate an acceptable price of exchange between parties to a transaction.
  ويخفض هذا من التكاليف التي كان سيتكبدها هؤلاء من أجل اكتشاف سعر بورصة مقبول والتفاوض بشأنه بين الأطراف في صفقة.
• The value of the goods is fixed according to the commodity exchange price or, if there is no such price, according to their market price or, if there is no commodity exchange price or market price, by reference to the normal value of the goods of the same kind and quality at the place of delivery.
  تُحدَّد قيمة البضاعة حسب سعرها في بورصة السلع، أو حسب سعرها السوقي إذا لم يكن لها سعر في تلك البورصة، أو بالرجوع إلى القيمة المعتادة للبضاعة التي هي من النوع نفسه وبالنوعية نفسها في مكان التسليم إذا لم يكن لها سعر في بورصة السلع ولا سعر سوقي.
• The value of the goods is fixed according to the commodity exchange price or, if there is no such price, according to their market price or, if there is no commodity exchange price or market price, by reference to the normal value of the goods of the same kind and quality at the place of delivery.
  تحدد قيمة البضائع حسب سعرها في بورصة السلع، أو حسب سعرها السوقي إذا لم يكن لها سعر في تلك البورصة، أو بالرجوع إلى القيمة المعتادة للبضائع التي هي من النوع نفسه وبالنوعية نفسها في مكان التسليم إذا لم يكن لها سعر في بورصة السلع ولا سعر سوقي.
• 6.2.2 The value of the goods shall be fixed according to the commodity exchange price or, if there is no such price, according to their market price or, if there is no commodity exchange price or market price, by reference to the normal value of the goods of the same kind and quality at the place of delivery.
  2 تُحدد قيمة البضائع وفقا لسعر السلعة في البورصة، أو وفقا لسعرها السوقي اذا لم يوجد لها سعر في البورصة، أو بالرجوع الى القيمة العادية للبضاعة التي هي من النوع نفسه وبالنوعية نفسها في مكان التسليم اذا لم يكن لها سعر في البورصة ولا سعر سوقي.
• “6.2.2 The value of the goods shall be fixed according to the commodity exchange price or, if there is no such price, according to their market price or, if there is no commodity exchange price or market price, by reference to the normal value of the goods of the same kind and quality at the place of delivery.
  "6-2-2 تثبَّت قيمة البضائع وفقا لسعر السلعة في البورصة، أو وفقا لسعرها السوقي إذا لم يوجد لها سعر في البورصة، أو بالرجوع إلى القيمة العادية للبضاعة التي هي من النوع نفسه وبالنوعية نفسها في مكان التسليم إذا لم يكن لها سعر في البورصة ولا سعر سوقي.
• The value of the goods is fixed according to the commodity exchange price or, if there is no such price, according to their market price or, if there is no commodity exchange price or market price, by reference to the normal value of the goods of the same kind and quality at the place of delivery.
  تُحدد قيمة البضائع وفقا لسعر السلعة في البورصة، أو وفقا لسعرها السوقي إذا لم يوجد لها سعر في البورصة، أو بالرجوع إلى القيمة العادية للبضاعة التي هي من النوع نفسه وبالنوعية نفسها في مكان التسليم إذا لم يكن لها سعر في البورصة ولا سعر سوقي.
• The shipper shall must provide to the carrier [in a timely manner, such accurate and complete] information, instructions, and documents as are reasonably necessary for:
  تُحدد قيمة البضائع وفقا لسعر السلعة في البورصة، أو وفقا لسعرها السوقي إذا لم يوجد لها سعر في البورصة، أو بالرجوع إلى القيمة العادية للبضاعة التي هي من النوع نفسه وبالنوعية نفسها في مكان التسليم إذا لم يكن لها سعر في البورصة ولا سعر سوقي.
• “2. The value of the goods shall be fixed according to the commodity exchange price or, if there is no such price, according to their market price or, if there is no commodity exchange price or market price, by reference to the normal value of the goods of the same kind and quality at the place of delivery.
  "2- تُحدد قيمة البضائع وفقا لسعر السلعة في البورصة، أو وفقا لسعرها السوقي إذا لم يوجد لها سعر في البورصة، أو بالرجوع إلى القيمة العادية للبضاعة التي هي من النوع نفسه وبالنوعية نفسها في مكان التسليم إذا لم يكن لها سعر في البورصة ولا سعر سوقي.
• 6.2.2 The value of the goods shall be fixed according to the commodity exchange price or, if there is no such price, according to their market price or, or if there is no commodity exchange price or market price, by reference to the normal value of the goods of the same kind and quality at the place of receipt.
  2- تُثبَّت قيمة البضائع وفقا لسعر السلعة في البورصة، أو وفقا لسعرها السوقي اذا لم يوجد لها سعر في البورصة، أو بالرجوع إلى القيمة العادية للبضاعة التي هي من النوع نفسه وبالنوعية نفسها في مكان التسلّم اذا لم يكن لها سعر في البورصة ولا سعر سوقي.
• 6.2.2 The value of the goods shall be fixed according to the commodity exchange price or, if there is no such price, according to their market price or, if there is no commodity exchange price or market price, by reference to the normal value of the goods of the same kind and quality at the place of delivery.
  2 تثبَّت قيمة البضائع وفقا لسعر السلعة في البورصة، أو وفقا لسعرها السوقي اذا لم يوجد لها سعر في البورصة، أو بالرجوع الى القيمة العادية للبضاعة التي هي من النوع نفسه وبالنوعية نفسها في مكان التسليم اذا لم يكن لها سعر في البورصة ولا سعر سوقي.